西米安中世纪城堡及其圆形大厅
古迹和纪念碑
再加上德资讯西米安拉罗通德
Village perché entre lavande et histoire médiévale
Perché sur son éperon rocheux, Simiane-la-Rotonde mêle charme médiéval et parfums de Provence. Dominé par son imposante Rotonde, ce village classé invite à flâner dans ses ruelles, à explorer son patrimoine exceptionnel et à profiter de ses paysages de lavandes. Un voyage dans le temps et les sens.
西米安拉罗通德
Du château-fort des Agoult, il reste son donjon (XIIème siècle) : la rotonde, la cour castrale réaménagée en jardin de plantes aromatiques et l'aile sud médiévale au rez-de-chaussée et Renaissance à l’étage.
La Rotonde accueille des expositions temporaires et les concerts du festival de musique ancienne, une salle d'histoire et d'archéologie et un laboratoire d'aromathérapie.
Le haut Simiane présente une morphologie urbaine avec de hautes maisons en bel appareil des XVIème et XVIIème siècle. Elles forment un rempart continu dominant la plaine et ouvrant à l'opposé sur des ruelles en calade par des portes et fenêtres à linteaux sculptés.
Les halles couvertes et les échoppes rappellent l'activité passée du bourg. Cette architecture de qualité illustre la prospérité assurée pendant quatre siècles par de nombreuses verreries.
Festival international de musique ancienne
Créé en 1982 le festival Les Riches Heures musicales de la Rotonde demeure un rendez-vous exceptionnel sur les routes musicales de Haute-Provence. Il propose chaque année au mois d'août, une programmation originale et de qualité qui se déroule dans le site exceptionnel de la Rotonde, entre beauté architecturale et acoustique idéale.
交通和位置
Rejoindre Simiane-la-Rotonde
Le village est proche du Vaucluse, à la jonction des pays de Sault, de Forcalquier et d’Apt.
开车
En venant du Vaucluse par Apt, quitter l’autoroute A6 à Avignon Sud, prendre la direction Apt.
De Marseille, Aix ou Sisteron par l’autoroute A51 quitter l’autoroute à La Brillanne (Direction Forcalquier, puis Banon).
En train ou en car
La gare la plus proche se situe à Manosque à 50 min de voiture, desservie par des trains régionaux. Pour les voyageurs venant de plus loin, les gares TGV d’Aix-en-Provence ou d'Avignon. L’aéroport Marseille Provence, situé à 100 km, permet de rejoindre Simiane en un peu plus d’1h30 de route.
Depuis la gare ou l'aéroport, il est conseillé de louer un véhicule pour rejoindre le village.
Que faire à Simiane-la-Rotonde ?
Le village a su préserver son authenticité tout en s’ouvrant au tourisme. Ateliers d’artistes, restaurants et marchés animent ses ruelles. A seulement 4 km, l’Abbaye de Valsaintes dévoile un splendide jardin où fleurissent des milliers de roses et d’innombrables plantes aromatiques. Ce site, unique en Provence, marie histoire et botanique pour le plus grand plaisir des visiteurs.
徒步旅行的想法
Cette belle randonnée familiale de 2h30 part depuis le jardin de l'Abbaye de Valsaintes. Vous découvrirez le saut du Moine, ses vasques et ses cascades et d'autres sites remarquables de Simiane-la-Rotonde.
Quand venir à Simiane-la-Rotonde ?
Tout au long de l'année, profitez des événements et des visites guidées. Voici quelques moments forts :
- 春天 : Fête votive de Sainte-Victoire, premier week-end de mai, Abbaye en roses dans les jardins de l'Abbaye de Valsaintes (mai et juin) et les Feux de la Saint-Jean,
- 夏天 : Expositions au château et dans les ateliers du village, stages d’aromathérapie au château, visites et stages à l'Abbaye de Valsaintes. Le Festival international de musique ancienne, Les Riches Heures musicales de la Rotonde au mois d'août.
- 秋天 : Expositions au château, stages d’aromathérapie au château, visites et stages à l'Abbaye de Valsaintes.
充满特色的村庄和城镇
我们村有15个村庄收到了“特色村镇“每一处都拥有其独特的历史文化遗产，邀请您来探索充满魅力和历史的旅程。”
您的问题的答案
Découvrez également